| ■ English |
| Cinnamoroll Floating and Swaying Stroll Pass |
| ■Fare：Adult 2,500yen, Child 2,000yen |
1. Valid only for one day by the expiration date. Unlimited ride is available on the day.
2. The expiration date is one month after the ticket is exchanged.
3. Refunds will not be issued after the ticket is exchanged.
4. Local trains and rapid trains on the Tantetsu Line are available.
5. Additional fare and tickets are required when taking a limited express and Tango AKA-MATSU train. |
| ■Itemes included in the fare: Original ticket holder. |
|
| ■ 繁体字 |
| 輕盈搖曳散步丹鐵通票 |
| ■金額：成人2,500日圓 兒童2,000日圓 |
【1】本券僅限有效期限內單日搭乘，乘車有效期間可「自由進出車站、上下列車」。
【2】本券有效期限為兌換日期起一個月內。
【3】乘車券一經兌換，恕不退換。
【4】可搭乘丹鐵線內的普通列車與快速列車
【5】如需搭乘特急列車・丹後赤松號，需另外購買特急券、特別車輛券、乘車整理券。 |
■企劃乘車券的涵蓋內容：
・購票特典將附贈原創票券夾。 |
|
| ■ 日本語 |
| 「シナモロール ふわゆらおさんぽ丹鉄パス」 |
| ■料金：大人2,500円 小児2,000円 |
【1】有効期限内の一日限りご利用可能で、利用可能期間内は「何度でも乗り降り可能」です。
【2】有効期限はチケットの引き換え後から１ヶ月です。
【3】チケットの引き換え後は払い戻しできません。
【4】丹鉄線内の普通列車・快速列車がご利用いただけます。
【5】特急列車・丹後あかまつ号をご利用の場合は、別途特急券・特別車両券・乗車整理券が必要となります。 |
| ■企画乗車券に含まれる内容：
購入特典として、オリジナルチケットホルダーがついてます。 |
|